<?php

return [
    // General
    'id' => 'رقم البطاقة',
    'performance_card' => 'بطاقة الأداء',
    'performance_cards' => 'بطاقات الأداء',
    'performance_card_management' => 'إدارة بطاقات الأداء',

    // Model attributes
    'department' => 'يتبع إدارة',
    'department_helper' => 'اختر القسم الذي تنتمي إليه بطاقة الأداء هذه',
    'project_manner' => 'نمط المشروع',
    'goal' => 'الهدف',
    'products' => 'المنتجات',
    'results' => 'النتائج',
    'assignees' => 'المعينون',
    'result' => 'النتيجة',
    'initiatives_count' => 'عدد المبادرات',

    // Project manner options
    'developmental' => 'تنموي',
    'support' => 'إسناد',
    'empowerment' => 'تمكين',
    'investment' => 'استثماري',

    // Form sections
    'basic_information' => 'المعلومات الأساسية',
    'relationships' => 'العلاقات',
    'card_results' => 'نتائج البطاقة',
    'performance_card_information' => 'معلومات بطاقة الأداء',
    'wallet_determinants' => 'محددات المحفظة',
    'operational_indicators' => 'المؤشرات التشغيلية',

    // Wallet Determinants
    'estimated_cost' => 'التكلفة التقديرية',
    'actual_cost' => 'التكلفة الحقيقية',
    'emergency_reserve' => 'احتياطي الطوارئ',
    'reserve_status' => 'حالة الاحتياطي',
    'estimated_budget' => 'الموازنة التقديرية',
    'total_expenses' => 'إجمالي المصاريف',

    // Operational Indicators
    'financial_completion_percentage' => 'نسبة الإنجاز المالي',
    'technical_completion_percentage' => 'نسبة الإنجاز الفني',

    // Aggregated Results
    'wallet_results' => 'نتائج المحفظة',
    'aggregated_results_from_initiatives' => 'النتائج الربعية المجمعة من جميع المبادرات ذات الصلة',
    'total_aggregated_results' => 'إجمالي النتائج المجمعة',
    'results_by_category' => 'النتائج حسب الفئة',
    'aggregated_from_initiatives' => 'مجمعة من جميع المبادرات ذات الصلة',
    'no_initiative_results_yet' => 'لا توجد نتائج مبادرات متاحة بعد.',

    // Form helpers
    'goal_helper' => 'اكتب الهدف من بطاقة الأداء',
    'products_helper' => 'اختر المنتجات المرتبطة ببطاقة الأداء',
    'assignees_helper' => 'اختر المستخدمين المعينين لهذه البطاقة',
    'results_helper' => 'أضف النتائج المحققة',

    // Status and states
    'inactive' => 'غير نشط',
    'active' => 'نشط',
    'no_results' => 'لا توجد نتائج متاحة',

    // Filter placeholders
    'all_project_manners' => 'جميع الأنماط',
    'all_departments' => 'جميع الإدارات',
];
